Knowledge

知識文章

掌握足夠知識,
就能擁有更多成長能量!

首頁 數位知識庫 知識文章 詳細頁

應用案例

2026.05.07

用跨境電商拿回燒烤爐市場話語權

金駿工業跨越代工走出自有品牌

撰文/禾朵整合行銷有限公司 | 攝影/禾朵整合行銷有限公司

  面對經營挑戰,金駿工業憑藉四十多年的製造底蘊啟動品牌轉型,透過跨境電商直接連結市場與消費者,將數據轉化為產品與通路談判的籌碼,成功從供應鏈角色走向價值定義者,以品牌開創企業的第二成長曲線。
  居家後院如有一台燒烤爐,它不會只是烹飪工具,而是家人圍繞的溫暖,是朋友相聚的舞台。當火焰升起、香氣瀰漫,人與人之間的情感連結就此點燃。許多歐美家庭這樣的日常,背後的隱形推手,正是來自台灣的燒烤設備製造商——金駿工業。而這股長年隱身幕後的力量,在金駿工業副總經理張益睿帶領公司從代工製造轉向品牌經營、運用電商走向全球之後,也逐漸被全球消費者看見。

從 OEM 到 OBM,危機催生轉型決心

  金駿工業創立於1977 年,四十多年來深耕戶外燒烤設備代工製造,產品進入多家國際知名實體通路,長期在廚具產業的全球供應鏈中扮演關鍵角色。然而,當全球通路環境與關稅政策劇烈變動,金駿既有代工經營模式已難以支撐企業的穩定營運。

  「做代工,從提案到客戶確定下單,談判期往往拉得很長,最後卻未必能拿到訂單。」張益睿坦言,傳統經銷模式高度依賴大型通路的採購決策,一旦對方因政策變動或庫存調整縮減採購,製造端便立即承受產能規劃與庫存壓力。無論是2008 年金融海嘯訂單驟減,或2023年通路為消化疫情期間累積庫存而大幅保守採購,都讓金駿意識到,企業若無法掌握市場端的主導權,成長與風險將始終繫於他人之手。

  為擺脫代工的宿命,金駿工業決定走向自有品牌之路。2020年疫情爆發,原本頻繁出差的張益睿被迫停下腳步,反而給了他啟動電商布局的契機,只是初期他仍停留在 B2B 邏輯,採用國際知名B2B平台並培育一個電商團隊,結果成效有限,未見明顯成果。

  後來張益睿才發現,電商不是把商品上架就好,而是要建立品牌,於是團隊開始重新定義品牌價值,以「連接家人情感的橋樑」為Prokan的品牌訴求,將過去隱身幕後的製造實力,轉化為能被消費者理解與認同的品牌故事,然後運用電商可直接面對消費者(D2C)的特性,向全球消費者宣傳Prokan品牌。

從電商平台到跨境官網,形成正向營運循環

  在電商布局上,金駿工業採取多元線上 策略,布局HomeDepot.com、Lowes.com及TractorSupply.com等美國主流居家用品電商通路為主,從綜合型流量入口到專業DIY客群市場分眾,金駿依各平台屬性調整產品組合與溝通策略,逐步建立品牌能見度與市場滲透率。

  同時,金駿將電商平台作為「流量入口」,再引導消費者至品牌官網,形成「引流+沈澱」的正向循環營運模式,讓品牌更深入消費者的心中。例如,消費者可能先在Home Depot搜尋烤爐時認識Prokan,但若想深入了解Prokan的品牌故事,或是嵌入式廚房組合、專業配件與完整系列產品,則可進入官網獲得更完整體驗,包括安裝教學影片、品牌故事、戶外生活風格內容與食譜示範,讓品牌價值被完整呈現。

4ef3a94f-d98f-42f2-9ea2-b8ec8b3e30d4.png

"沒有夕陽企業,只有夕陽腦袋。這樣的思維讓金駿擁抱數位工具與新商業模式,開創品牌新路。" - 金駿工業副總經理張益睿

a17d08b3-e766-4f70-90b6-e94e3086db02.png

▶金駿透過電商平台的後台數據拿回主導權,精準全球行銷布局。

從被看見到被信任,品牌聲量加速放大

  當Prokan在各大電商平台建立穩定銷售與評價基礎後,品牌聲量開始出現外溢效應。原本應該由企業主動出擊的行銷宣傳,金駿卻走出「被邀請、被推薦、被報導」的高曝光路線。「連好萊塢女星Jillian Murray 都主動聯繫,希望合作推廣Prokan。」張益睿笑說,這類層級的曝光,不僅帶來流量,更賦予品牌「精品選物」與「名人認可」的質感。

  隨後,在北美中產階級家庭具高度影響力的家居生活雜誌《HGTV Magazine》,也以「專家推薦」形式報導Prokan;多檔美國全國性房屋改造實境秀節目將 Prokan戶外廚房系統安裝於精緻後院場景中,讓產品自然融入「理想生活」的想像中。同時,Prokan品牌也與戶外烹飪愛好者、建築師與室內設計師類型的專業 KOL合作,透過實際安裝與使用示範,強化「生活感」與「可信度」。

  名人與媒體的第三方背書,逐步累積品牌的公信資產,而場景化曝光更傳遞品牌的生活價值,這些都使Prokan得以快速與低價白牌產品區隔,站上高端戶外廚具的品牌地位。

從採購導向到數據導向,電商成實驗場

  若說品牌曝光讓Prokan被看見,那麼數據則讓金駿真正掌握主導權。張益睿指出,不同於傳統廣告的廣撒式投放,金駿透過電商平台的後台數據,進行精準行銷布局。例如,透過分析消費者郵遞區號、購買頻率與產品偏好,可以精準鎖定家中有後院且具備高端戶外廚具消費力的目標客群。

  更關鍵的是,電商已經成為Prokan產品創新的「實驗場」。張益睿說明,透過跨境電商直接將產品推向全球市場進行驗證,爾後平台上的各種數據,包括銷售排名、高評分與熱銷區域等,都讓金駿工業在與線下經銷洽談合作時,可以強化通路商的「採購信心」而更具主導權。

  張益睿一再強調,擁有Logo不代表擁有品牌,品牌思維不是「我覺得我的產品最好」,而是「市場為什麼需要你」,因此當品牌帶著「市場已經驗證過」的數據返回通路,將使採購人員對新品的信心大增,降低通路商嘗試新品的風險。這正是金駿能突破通路商的保守態度,與其達成更深層次的策略合作,進而測試更多具前瞻性或利基型產品的關係 。

  「沒有夕陽企業,只有夕陽腦袋。」張益睿引用創辦人的話總結指出,金駿在跨境電商轉型初期,對平台演算法、海外倉儲與數據分析等各種電商營運都一再摸索,但歷經失敗後再思考、再嘗試的堅持,團隊終於走向「差異化品牌思維」,這讓他更深刻體悟到父親話中的意思,也就是不可能期許企業,一直用傳統的商業模式做出不一樣的改變,一如金駿在品牌電商之路,也是勇於擁抱數位工具與新的商業模式,才能成功創立品牌,重新定義公司在全球市場的價值。

9723ef58-5062-4775-bb61-db095f361835.png

金駿工業股份有限公司

38f6a49b-0d51-4b49-9852-ae28d0900a84.png

▶當Prokan在各大電商平台建立穩定銷售與評價基礎後,品牌聲量開始出現外溢效應。

金駿工業股份有限公司
  • 產業:

    戶外燒烤爐及廚房系列

  • 網址:

    https://prokangrills.com/

  • 企業簡介:

    ◎ 成立時間:1977年 ◎ 使用平台:Tractor Supply、Home Depot、Lowes ◎ 主要外銷市場:美國、加拿大、歐洲、澳洲